Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Vista Fire

Unit Information

602 S. Tippecanoe Ave. 
San Bernardino, 
California 
92408 
602 S. Tippecanoe Ave. 
San Bernardino, 
California 
92408 

Incident Contacts

Vista Fire Morning Update Spanish Version 07-13-2024

Vista Fire
Publication Type: News - 07/13/2024 - 09:00

ACTUALIZACIÓN DEL INCIDENTE DE LA MAÑANA

Fecha: 7-13-2024 Hora: 9:00 am

 

Tamaño: 2887 acres                                                                          Fecha/hora de inicio: 7-7-24 9:51 a

Contención: 31%                                                                                Causa: Under Investigation

Total de personal: 724                                                                    Ubicación: Southside of Lytle Creek

Estructuras amenazadas:  416 Agencias de Mando Unificado: Equipo 15 de Gestión de Incidentes de California, Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino. 

Anoche, los bomberos del incendio Vista tuvieron una prórroga debido al enfriamiento del tiempo y pudieron realizar progresos sólidos a lo largo del flanco norte. Los bomberos mantuvieron los flancos sur y este durante toda la noche con un calor interior mínimo. La contención aumentó hasta el 31%. 

"Hemos tenido suerte con el tiempo durante estos últimos turnos, pero es importante reconocer que el comportamiento del fuego es dinámico. Tenemos recursos disponibles y estamos preparados para responder a cualquier nuevo incendio de ataque inicial", dijo Travis Ederer, Jefe de la Sección de Operaciones Estratégicas.

El Servicio Forestal tiene un cierre de área en efecto para el incendio Vista en el San Bernardino y el Bosque Nacional de Angeles. Varias carreteras, campings, áreas de picnic, senderos y áreas recreativas dispersas están cerradas al público para garantizar la seguridad de los bomberos, la comunidad y el público. Las actividades recreativas están prohibidas dentro de la zona de cierre. 

Más información sobre la orden de cierre está disponible en los sitios web de los bosques nacionales en https://www.fs.usda.gov/alerts/sbnf/alerts-notices y https://www.fs.usda.gov/alerts/angeles/alerts-notices

Hoy, hay un 20-25 por ciento de probabilidad de tormentas y ráfagas de viento del sur hasta 20-30 MPH. Este tiempo, con la posibilidad de vientos erráticos y relámpagos secos, presentará desafíos en el fuego y las líneas de contención de prueba. Dadas las preocupaciones meteorológicas, los bomberos tomarán un enfoque medido para participar en el fuego. 

En el flanco oriental, los equipos de bomberos continuarán asegurando la línea y la limpieza. Los equipos de bomberos establecerán líneas de mano en el flanco sur y buscarán oportunidades para unirse a las líneas de contención existentes. Los medios aéreos están disponibles, pero la cizalladura del viento (es decir, los cambios repentinos en la velocidad o dirección del viento) puede limitar las oportunidades de apoyo.

CALIDAD DEL AIRE: 

Visite AirNow.gov para obtener información y medidas que puede tomar para protegerse a sí mismo y a sus seres queridos.

CIERRE DE CARRETERAS:

Lytle Creek Road está cerrado al público en general, incluyendo todas las áreas de recreación al    norte de Glen Helen Parkway.

EVACUACIONES:

Mt. Baldy Resort.

Nota: En un esfuerzo por comunicar rápidamente información sobre peligros inminentes, el Departamento del Sheriff del Condado de San Bernardino y el Departamento de Bomberos del Condado de San Bernardino envían notificaciones masivas de alta velocidad por teléfono y mensajes de texto. Este sistema se conoce como Sistema Telefónico de Notificación de Emergencias (TENS). Para obtener más información sobre este servicio, visite el sitio web: https://sbcfire.org/alertwarning/

CIERRES:

Hay una orden de cierre de la zona del incendio de Vista en vigor en el Bosque Nacional de San Bernardino y el Bosque Nacional de Angeles. Varias carreteras, campings, áreas de picnic, senderos y áreas recreativas dispersas están cerradas al público para garantizar la seguridad de los bomberos, la comunidad y el público. Las actividades recreativas están prohibidas dentro de la zona de cierre. Más información sobre la orden de cierre está disponible en los sitios web de los bosques nacionales en https://www.fs.usda.gov/alerts/sbnf/alerts-noticeshttps://www.fs.usda.gov/alerts/angeles/alerts-notices.

RESTRICCIONES CONTRA INCENDIOS:

El Bosque Nacional de San Bernardino ha aumentado las restricciones contra incendios. Las hogueras están restringidas a las zonas urbanizadas enumeradas en el Forest Order.